Seit der 5. Dynastie wird die Geburt eines Kälbchens und dessen Säugung auf den Wandreliefs altägyptischer Gräber dargestellt. Auch Grabbeigaben und Amulette bilden die Geburt ab. Dabei lässt sich ein für Ägypten typisches Brauchtum erkennen, das womöglich älter ist als die Belege selbst es sind. Diese Belege zur Geburt des Kalbes im Alten Ägypten werden hier erstmals typologisiert. Der vorliegende Beitrag vergleicht nun das Felsbild in der Ostwüste, welches eine kalbende und säugende Kuh abbildet, mit den gesammelten Quellen zur Geburt eines Kälbchens und dessen Säugung ausführlich. Wie die so vorgelegte Diskursanalyse zeigt, wurden die Vorstellung von der Geburt der Sonne als Kälbchen und das Verhalten der Hirten bei der Geburt eines Kälbchens im Alten Ägypten miteinander verknüpft. Deshalb hat vermutlich auch die rituelle Rolle, die der König als Sonnenpriester im altägyptischen Tempel spielte, um den Sonnenlauf zu gewährleisten, womöglich pastorale Wurzeln. 

Since the 5th dynasty, the birth of a calf and its suckling has been depicted in wall reliefs of ancient Egyptian tombs, grave goods and amulets. In this book, evidence for this custom will be compiled and catalogued for the first time. The present contribution analyses rock carvings, based on the shepherd picture Min 1-12 and other sources on the birth of a calf and its suckling in Ancient Egypt. This analysis shows the link between the idea of the birth of the sun as a calf and the behaviour of the shepherds during the birth of a calf. Through this, we can understand how the king’s role as sun priest, ensuring the passage of the sun, has pastoral roots.

AUTHOR
Hartwig Hartmann ist Ägyptologe mit den Nebenfächern Altes Testament und Ethnologie. Er war Mitautor der Katalogtexte zur Ausstellung "Ägyptens Aufstieg zur Weltmacht" und sammelte eigene archäologische Erfahrungen hat er bei seinem zweiwöchigen Survey im oberägyptischen Ort Elkab, wo er auch erstmals mit den Felsinschriften und Felsbildern dort in Berührung kam.

Hartwig Hartmann is an Egyptologist specializing in ethnology and the Old Testament. He co-authored the catalog for the exhibition "Ägyptens Aufstieg zur Weltmacht” and gained his own archaeological experience during his two-week survey in the Upper Egyptian town of Elkab, where he was first introduced to its rock inscriptions and rock art.

REVIEW
‘Egyptian rock art is a rare topic in general and each contribution to this field of research is a worthy addition. This book offers an extended catalogue of archaeological material that serves as a source of comparanda for the analysed rock art scene.’ Dr Paweł Lech Polkowski, Poznań Archaeological Museum